Posty

Wyświetlam posty z etykietą Jachwe

Różne warianty imienia hebrajskiego Boga.

Obraz
Na początku chcę poruszyć kwestię imienia „Jehowa”, a raczej „Jechowa”, bo jak sądzę chodzi o hebrajski zapis "יְהֹוָה", w którym druga litera to ⟨ה⟩, która co prawda po angielsku jest ⟨h⟩, lecz w języku polskim będzie to bezdźwięczne ⟨ch⟩, a nie polskie ⟨h⟩, które jest dźwięczne. Co z tym zapisem „Jechowa”, który jest "יְהֹוָה" po hebrajsku? Spróbujmy dokonać jego dokładniejszej transliteracji na pismo łacińskie. Na początku mamy literę ⟨י⟩, która nazywa się «jod, yōḏ, יוֹד», której odpowiada angielskie ⟨y⟩, a polskie ⟨j⟩. Jednak hebrajski zapis "יְהֹוָה" posiada pod literą ⟨י⟩ pewien znak, który składa się z dwóch pionowych kropek. Co to jest za znak? Dziś nazywa się on «szewa’, šĕvāʾ, שְׁוָא», ale niegdyś nazywał się «szała’, šăwāʾ, שְׁוָא», bo doszedłem do wniosku, że hebrajskie ⟨ו⟩ było kiedyś czytane jak polskie ⟨ł⟩, ponieważ odpowiada mu starohebrajskie ⟨𐤅⟩, które oznacza angielską spółgłoskę ⟨w⟩, która po polsku jest ⟨ł⟩. Co oznacza ten znak? Dziś...

Przemyślenia z ostatniej chwili.

Obraz
Nie jest dobrze, bo ci moi przeciwnicy, którzy zrobili mi moją chorobę, dobierają się do mnie coraz bardziej, bo zauważyłem, że nie jestem przytomny na tyle, na ile powinienem być, to znaczy trochę śpię na jawie.... A to sprawia, że nie kumam jak trzeba w wielu sprawach.... Poza tym coś się złego stało z moją pamięcią, bo zauważyłem jakiś czas temu, że nie za dobrze utrwala mi się w pamięci to, co czytam. Od pewnego czasu mam tak, że przeczytam rozdział książki i wiem o co chodzi, dlatego mogę o tym coś powiedzieć, ale minie dzień lub dwa, a ja wtedy nie za bardzo pamiętam już ten rozdział.... Ostatnio mój szwagier powiedział mi, że zacząłem odmieniać zdania jak dziecko, bo coraz częściej mam trudność, by wypowiedzieć się prawidłowo.... To coraz gorsze wypowiadanie się, które mój szwagier we mnie dostrzegł w miniony piątek, również jest niepokojące. Nie idą sprawy w dobrym kierunku, bo z roku na rok jest coraz gorzej.... To nie jest wina pogody, że tracę koncentrację, że słabnie mi pam...